João Mateus era pintor privativo da Câmara de D. Rodrigo de Melo, provedor da Santa Casa da Misericórdia. Faleceu-lhe uma filha de nome Ana que a tumba da Misericórdia enterrou a 18 de Julho de 1638, com a esmola de 600 réis.
Misericórdia; Enterro; D. Rodrigo de Melo.
Espanca, Túlio. (1947). Notas Sobre Pintores em Évora nos Séculos XVI e XVIII, A Cidade de Évora: Boletim de Cultura da Câmara Municipal (1ª série) Nº 13-14, p. 201.
Serrão, Vítor. (1998). Francisco Nunes Varela e as oficinas de pintura em Évora no século XVII, A Cidade de Évora: Boletim de Cultura da Câmara Municipal (2ª Série), nº 3, p. 156
ADE, Livro dos Defuntos da Misericórdia (1630-39), fl. 215. (Data: 18-7-1638)